Koncert „LATEXFAUNA”

 Latexfauna zagra w Poznaniu koncert podczas którego będzie zorganizowana zbiórka pieniędzy na odbudowę miasta Charkowa! 

 23 czerwca Pan Gar w Domu Tramwajarza zaprosi wszystkich wielbicieli tropikalnego seksownego dźwięku od kijowskich “Australijczyków”.

 Każde euro, złotówka, peso czy hrywna przekazane na zbiórkę pójdzie na pomoc w odbudowie Charkowa – miasta partnerskiego Poznania.

 Wejście jest darmowe.

Oprócz tego zagra dla nas popularny zespół i uczestnicy krajowej selekcji do Eurowizji od Ukrainy Cloudless.

 Na rozgrzewkę wystąpi młody wykonawca w stylu indie-electronics Domsun.

Afterparty DJ Bodyasick

Organizatorzy koncertu charytatywnego: O Wiele Lepiej, Logos NGO, Pan Gar, LATEXFAUNA

#poznanwspiera

UA 

Latexfauna у Познані дасть благодійний концерт для збору коштів на відновлення Харкова!

23 червня клуб Pan Gar відчинить двері для усіх поціновувачів млосного, тропічного, сексапільного саунду від київських “мальчіків австралії”. На вас чекають всі ваші улюблені пісні Фауни про лаймові небеса, алоє чи еротчні сни.
А кожен євро, гривня, песо чи злотий які ви віддасте на цьому концерті піде на допомогу у відновленні нашого Харкова – міста побратима Понзнані. Хто не прийде, той москаль, єслі шо.

Вхід безкоштовний. Під час концерту буде організовано офіційний збір коштів, які будуть передані до обраної організації міста Харкова

Крім того, для нас гратиме популярний гурт та учасники Украінского нацвідбору на Євробачення Cloudless.

На розігріві виступить молодий виконавець в стилі інді-електроніки Domsun.

Afterparty DJ Bodyasick

Організатори благодійного концерту: O Wiele Lepiej, Logos NGO, Pan Gar, LATEXFAUNA

#poznanwspiera

ENG

Latexfauna in Poznan will give a charity concert to raise funds for the restoration of Kharkiv!

On June 23, Pan Gar Club will open its doors to all connoisseurs of nauseating, tropical, sexy sound from Kyiv’s „Australian Boys”.
And every euro, hryvnia, peso or zloty from this event will go to help rebuild Kharkiv – the partner city of Poznań. 

In addition, a popular band and participants of the national selection for Eurovision from Ukraine Cloudless will play for us.

Free admission. During the concert, an official fundraiser will be organized, which will be transferred to the selected organization of the city of Kharkiv.

A young indie-electronics artist Domsun will perform in the warm-up.

Afterparty DJ Bodyasick

Organizers of the charity concert: O Wiele Lepiej, Logos NGO, Pan Gar, LATEXFAUNA